Rozumiem, że jest to posadzka na poziomie gruntu a nie na piętrze?
Jeśli na poziomie gruntu to jak najbardziej musisz to zgłosić. Prawdopodobnie będzie trzeba miejscowo rozkuć i zobaczyć co się dzieje.
Swoją drogą dziwne to... nie dochodzi do krawędzi otworu drzwiowego... Czy to na pewno wilgoć, a nie że ktoś coś tam zastosował ?? Dziwne krawędzie ma ta "wilgoć"... Nie jestem przekonany czy to czynnik idący "od dołu"...
Tak, to jest odpowiedź. Piasek wypełni puste przestrzenie lepiej niż ziemia. Użyj pręta uszczelniającego, żeby wypełnić pustkę, a uszczelniacz zapobiegnie przedostawaniu się wody. Przed uszczelnianiem wyczyściłbym krawędzie szczotką drucianą, a następnie przedmuchał je dmuchawą, żeby połączenia były omeglexender czyste.