Tłumaczenia przysięgłe wymagają specjalnych uprawnień i są bardziej skomplikowane, przez co droższe. Ale jednocześnie tak przetłumaczone dokumenty mogą być wykorzystane np w sądzie. Więc przykładowo tłumaczenie dokumentów może być robione zwyczajnie, ale tłumaczenie pism urzędowych musi być wykonane ...