Oczywiście że można podnieść temp na kotle.
Oczywiście że wszelkie zabrudzenia zasysane przez wentylator będą skutkowały zabrudzeniem komory spalania dlatego tez polecam wylot przez ścianę w twoim wypadku - bezpieczniejszy i mniej pracochłonny. Oczywiście komin też da się wyczyścić.
Nic nie szkodzi wylot jest tak zbudowany że nawet gdyby zaciągnął spaliny to i tak w kotle nic się nie stanie. Przy całkowitym spalaniu gazu masz tylko wodę i CO2. Musisz sobie też zdać sprawę że kocioł nie pali się non stop. U mnie przy sporych mrozach załączał się na 1-2godz 2-3x dziennie.